Gabriel
García Márquez, escritor colombiano,
Premio Novel de Literatura, es quien
nos muestra este relato. Este inicia con una familia, los esposos y dos
hijos, que deciden visitar el castillo de un amigo, Miguel Otero Silva, que se
ubicaba en Arezzo.
Al
preguntar a las personas por la ubicación del castillo, se dan cuenta que nadie
lo conoce, excepto una pastora de gansos, quien sí sabe dónde queda, pero les
advierte que no pasen la noche ahí, puesto que en ese lugar hay espíritus.
Ellos le dicen que solamente se quedaran a comer y se dirigen al lugar.
Miguel
Otero Silva, escritor venezolano, les muestra el castillo y los invita a comer,
el lugar se ve apacible y bello, muy distinto de lo que había dicho la pastora,
por lo que la familia se siente en confianza, la conversación fue muy animada,
por lo que Miguel Otero, les cuenta que en ese castillo vivió Ludovico, un
hombre que un día, se volvió loco y mató a su esposa en su habitación y luego azuzó
a los perros para que lo mataran a él, y es por eso que de noche se siente su
fantasma, pero ellos no le creyeron. Luego de la comida deciden visitar los
lugares en compañía de su anfitrión, hasta que llega la noche.
Al
obscurecer, Miguel Otero los invita a cenar, ellos aceptan ir, los más felices
fueron los niños, quienes tomaron unas antorchas y empezaron a recorrer el
castillo. Luego de la cena, todos visitaron los distintos cuartos, de la
primera y segunda planta, todos habían sido redecorados una y otra vez de
acuerdo a los distintos dueños que había tenido, excepto el de Ludovico. La
familia se quedó a pasar la noche ahí, y todo seguía viéndose muy normal, por
lo que se durmieron.
Al
amanecer, el padre de familia se despierta y piensa que no tenía que temer
nada, mira a su esposa en la cama y luego al cuarto, y es entonces cuando se da
cuenta que no está en el mismo lugar, sino que en la habitación de Ludovico.
El
cuento está ambientado en Italia, y contado por un narrador protagonista, del
que podemos inferir que se trata del mismo Gabriel García Márquez, quien visita
a un amigo escritor.
Podemos
ver que en el cuento, los personajes creen en la existencia de fantasmas, lo
que es característico de las obras del escritor colombiano, pero todo es
contado con total naturalidad. Aun así, hasta el penúltimo párrafo de la
narración podemos ver que está contado en un ambiente cotidiano, pues todo lo
que aparece es posible de encontrarlo en
la realidad.
El
cambio se produce en el párrafo final, puesto que hay una variación en el
espacio. El protagonista ya conocía la
historia de Ludovico, y de cómo este había asesinado a su mujer en la
habitación matrimonial y luego a sí mismo, motivo por el cual ningún otro dueño
del castillo había decido redecorar el cuarto. Es aquí en donde encontramos un
evento fantástico, y es que en la noche, la pareja se acuesta en una habitación
cualquiera del castillo, que no era espeluznante, sino que normal, pero al despertar el protagonista se da
cuenta de que ya no está en el mismo lugar, sino que está en la habitación de
Ludovico, ve a su esposa y luego siente la sangre tibia en sus sábanas, lo que
nos permite pensar que ella está muerta.
El día de hoy falleció este escritor, pueden ver la noticia acá: http://www.latercera.com/noticia/cultura/2014/04/1453-574393-9-premio-noble-de-literatura-gabriel-garcia-marquez-fallecio-a-los-87-anos.shtml
Este es el link del cuento: http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/ggm/espantos_de_agosto.htm
